Home > Aktuelles aus dem Generalkonsulat
Offener Brief von Frau Chen Yun, neuer chinesischer Generalkonsulin in Zürich und für das Fürstentum Liechtenstein, an die Freunde des Konsularbezirks
2023/03/31

Es freut mich sehr, ab jetzt in Zürich zu arbeiten, vor allem jetzt, wo der Schnee geschmolzen ist und der Frühling in voller Blüte steht. Viele Freunde in unserem Konsularbezirk haben mich auf unterschiedliche Weise herzlich willkommen geheissen. Ich möchte Allen meinen herzlichen Dank aussprechen!

Es ist noch nicht lange her, dass China erfolgreich die alljährlichen "Zwei Tagungen" einberufen hat; ein wichtiges Treffen im ersten Jahr der umfassenden Umsetzung des 20. Parteitags der Kommunistischen Partei Chinas. Xi Jinping wurde einstimmig als Staatspräsident und Vorsitzender der Zentralen Militärkommission wiedergewählt, was eine solide politische Garantie für den umfassenden Aufbau eines modernen sozialistischen Landes und die umfassende Förderung der grossen Wiederauferstehung der chinesischen Nation sein wird. Fortschreitend, wie wellenbrechende, mit Wind gefüllten Segel, schauen wir in eine vielversprechende Zukunft. China wird das neue Entwicklungskonzept vollständig, präzise und umfassend umsetzen, den Aufbau eines neuen Entwicklungsmusters beschleunigen, ein hohes Mass an Öffnung nach aussen anstreben und eine hochwertige wirtschaftliche und soziale Entwicklung fördern.

Gegenwärtig beschleunigt sich die Entwicklung eines grossen Wandels auf der Welt, wie es ihn seit einem Jahrhundert nicht mehr gegeben hat. Noch nie waren die Bestrebungen und Rufe der Menschen aus allen Ländern nach Frieden, Entwicklung und Zusammenarbeit, so stark wie heute. Durch unermüdliche Anstrengungen hat China einen chinesischen Modernisierungspfad eingeschlagen, dessen Entwicklungserfolge neue Möglichkeiten für die Entwicklung der Welt geschaffen haben. Die Beziehungen zwischen China und der Schweiz sowie zwischen China und Liechtenstein haben eine gute Entwicklungsdynamik beibehalten, und die Zusammenarbeit zwischen dem Konsularbezirk und China haben in verschiedenen Bereichen positive Fortschritte gemacht. Ich möchte meinen Respekt und meinen aufrichtigen Dank an alle Freunde für ihre aktive Teilnahme und harte Arbeit aussprechen! Ich bin bereit, mit meinen Freunden Hand in Hand zu arbeiten, um die für beide Seiten vorteilhafte und praktische Zusammenarbeit weiter zu fördern, den Personalaustausch zu erleichtern, den Austausch und die gegenseitige Wertschätzung der Kulturen zu unterstützen und das Verständnis, das gegenseitige Vertrauen und die Freundschaft zum Wohle unserer Völker zu stärken.

Es ist eine wichtige Aufgabe des Generalkonsulats, den Auslandschinesen qualitativ hochwertige konsularische Dienstleistungen anzubieten und die legitimen Rechte und Interessen der chinesischen Bürger im Ausland zu schützen. Wie bis her werden meine Kollegen und ich weiterhin das Konzept "Diplomatie für das Volk" ausüben und unseren Landsleuten von Herzen mit Hingabe dienen. Wir hoffen, dass unsere Landsleute im Ausland gesetzestreu und freundlich sind, den Geist der harten Arbeit und der Selbstverbesserung weitertragen und liebenswürdige Boten sein werden, um die wertvolle chinesische Kultur weiterzugeben und den Austausch und die Zusammenarbeit zwischen China und der Schweiz sowie China und Liechtenstein zu fördern.

Wir wünschen allen unseren Freunden eine erfolgreiche Karriere und eine glückliche Familie! Ich freue mich darauf, Sie alle zu treffen und mich mit Ihnen auszutauschen.

                                    Chen Yun

März 2023

Suggest To A Friend:   
Print

Generalkonsulat der Volksrepublik China in Zürich und für das Fürstentum Liechtenstein Alle Rechte vorbehalten

http://zurich.china-consulate.gov.cn/